Montrealer vows to continue hunger strike for ‘X’ gender on Quebec health card
(www.winnipegfreepress.com)
Maybe there should be two entries: the gender they identify with, and the sex assigned at birth. One would be used to address the patient, the other would be useful for medical diagnosis and treatment.
And while we are at it, a few people are born with undifferentiated sexual organs, so it could make sense even for medical purposes to include a third option beyond male and female, rare as it might be.