The animals you eat eat a lot more plants during their life than you ever could.
The solution is obvious: Only eat baby animals. They grow on their mothers' milk, which hurts no one.