Continuously use the roach gel.

That's stuff (of any brand, really) will help a ton, but since you live in an apartment, you'll never be able to keep all the roaches away unless everyone in the complex starts doing something about it.