What I Think its adding is additional broadcast streams over the internet but integrated into the TV experience. This also means that all ATSC 3.0 TVs require a live internet connection, I think. So think the worst invasive monitoring and control of smart TVs forced on you just to watch broadcast television.

I have zero interest in ATSC 3.0.