Hi! Thank you for your comment.
You are right in what you said; I should've phrased my question better. What I meant was that I didn't want the ChatGPT-like generative AI kind of thing that tends to hallucinate included in my translation solution of choice. I had just visited the Reverso website prior to writing this post and it was all like AI this, and AI that, and, frankly, it's gotten to the point where it is simply fatiguing to have those two letters shovelled up my throat permanently wherever I go.
So, yeah, I of course wouldn't mind my translator to keep using the kind of technology that makes translators function, but do despise the slop they are trying so hard for us to accept.
I have downloaded, but have not tried yet, Dialect on my computer, and am still looking for a solution for my phone.
Thanks again.