21
Translators recommendations? (lemmy.org)
submitted 4 months ago by to c/fuck_ai@lemmy.world
13 comments fedilink hide all child comments
 

With DeepL moving to AWS, I'll obviously stop using it and I am thus in search of a new translator solution.

I feel, however, as if most translators are jumping to AI and I do not trust the technology enough, so the question arises: are there any good AI-free translators left? I need both for PC and an Android app; searching on F Droid and Discover (KDE Plasma) brings some results, but I thought of asking you guys if you recommend something in particular.

Thank you very much and have a nice day :)

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 4 points 4 months ago

If you want an AI-free translator, then you'll have to do dictionary translation.

This is the dictionary translator I use for Japanese -> English: ichi.moe

Yomitan works pretty good for browser Japanese -> English dictionary translation.

Be aware that using dictionary translation requires some knowledge of the source language's grammar. It can tell you what the pieces mean but you still have to fit them together yourself.

  • permalink
  • fedilink
  • source
    •