As other said DeepL is European and a good option. I have no idea how much data they collect.

If you want to guarantee zero data collection, running a model like Ministral locally on your device using a trustworthy front end is probably the only option.