It has been 25 years, countries are much more integrated now than they were back then when the first notes were designed. So it should not be as problematic as it would have been back then. Plus the coins continue to have the national symbols.
But yes, it still is controversial nonetheless.