Auch von einem gehärteten Gerät können die Daten archiviert werden. Es geht da ja eher um den Schutz vor unautorisiertem Zugriff.
Die verwaltende IT könnte ja sogar einen entsperrenden Key für jedes Gerät haben, um Geräte dann auszulesen, wenn die Person nicht mehr entsperren kann oder will.