Yes I've used rename! In my case, I just need to rename and reorganize a bunch of movies & associated metadata files into directories. I don't have too many stored digitally now, so I think just shaving the yak and doing it manually via file share will work for now.

Never been an emacs user... Seems like quite a rabbit hole