having a moment here in gnome
to everyone pointing out that this is for touchpads;
a: it's awful on that too
b: note the mouse in the example given
I’ll preface this by agreeing that it’s just a matter of preference but, to me, natural scrolling on trackpads makes sense because the the trackpad “feels” like the virtual piece of paper you’re moving around. However, the scroll wheel “feels” like some sort of roller separating my finger from the page, kind of like the ones printers use to feed paper. In that case, traditional scrolling is closer to the real-life behavior.