It's strange to me that osm wants to be a global player and doesn't provide at least an English map

all 6 comments

sorted by: hot top controversial new old
[–] 14 points 9 months ago

OSM provides multiple languages including English. Are you using a VPN connected to another country perhaps?

  • source
  • [–] 7 points 9 months ago* (1 child)

    OSM is a database. It doesn't have a a "language", as it's just a collection of tags and coordinates.

    It sounds like you want to see a map where the name of features are displayed in English. Some notable renderers where you can set the display language:

    Note that it should fall back to the "default" name when no English name is given, so don't expect every text will be automatically translated or even romanized

  • source
  • hideshow 2 child comments
  • [–] 1 point 9 months ago (1 child)

    I mean the interface definitely has a language...?

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
  • [–] 5 points 9 months ago*

    That interface is the "osm website" or usually called "osm.org", a related project, but it has a different license and maintainers, and it's just only one way to see the OSM databse. Source code is here: https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website

    If you click on the Edit button by default you will be redirected to another project called iD editor, again with different license and maintainers: https://github.com/openstreetmap/iD

    I usually use JOSM, Overpass Turbo and OsmCha to see the live database, and they are all semi-independent projects.

  • source
  • parent
  • [–] 4 points 9 months ago

    what's an "English map"?

  • source
  • [–] 2 points 9 months ago

    @illusionist there are several OSM based maps that will try to provide you with whatever language you like.

    I think the Maptiler layer on osm.org will try to match your browser preference, the cycle and transport layers also display levels in English where possible.

    @openstreetmap

  • source