A menu is not a creative work it's a means to convey information. Veritasium is not reading wikipedia articles on screen, he's creating an original work.

Listen I am not criticizing how you choose to enjoy your time I just find the entire concept of finding the experience of reading a text summary to be more to be more rewarding than experiencing the thing itself to be alien.