subscription is mostly useful for infinite resources bag space, and free non-recent dlc access too i guess
and most content is indeed soloable, only time you need to interact with people is in some DLC dungeon and some veteran dungeons, and mostly just to listen to/explain boss rules so you don't die every 10 seconds