surely this is the only place where we would run into stupid syntax problems, right?

imo syntax bugs will be a thing until the end of time, they certainly beat having to rip out 90% of what you've done to fix it that's for sure.