You put the question to the community and the community said no. The only thing left is to ask slrpnk.net to remove the community because of x, y and z, and if slrpnk.net says no, that's it.

And, giving you the benefit of the doubt that you're not just trolling, you should really try and reduce the unneeded namecalling. We have here a community nobody else has a major problem with, and you're out here guns blazing calling everyone transphobic and getting into petty arguments about pedantics (atom means unsplittable, and yet atoms are very much splittable). You think that "woman" is a purely social term that has no place in biology, others think that "woman" can have multiple meanings (like a lot of words), and one of them is "biological female at birth", and you then proceed to call them names.

Life is so much better when you don't get out of your way to get offended by things that don't bother anyone else by people who don't have ill thoughts. You can use this and improve yourself a bit, or you can continue to bother people with no ill will. Either way, don't pretend you're speaking for the majority.