really? I never had an issue with just sticking it behind a reverse proxy, doing some port forwarding, and setting an apex domain record, that was it. curious what wasn't working for you?

Plex operates a service on their end that mostly covers you if you fuck up the network routing. It's probably the least user friendly part of the setup, so kind of a big deal.