Disagree. "Girls" is used colloquially all the time, whereas (broadly speaking) "ladies" is a relatively more formal term which specifically refers to older women.