I've used plex and emby, both are good but plex is easier to setup and share, and has apps everywhere. Emby is a close second, but jellyfin isnt there yet imo, with apps and availability of those apps on everything.