I have a Nvidia gpu and I did run into issues on Fedora with drivers and cutscenes, switching from Gnome to KDE and wayland to X11 fixed some problems, but I fidn't manage to get it to work properly and have given up in a few weeks.
However, I switched to Nobara which is based on Fedora and handles the gaming related configuration for you, and so far O've had a great experience without any issues for half a year already, so if gaming is what you're primarily after, I'd recommend going with Nobara.