I usually write FOSS since I like acronyms, but when I speak I'd say open-source. I don't see how open-source is any more confusing than free software, considering most people would immediately think "free as in beer".