I think I have a very comparable workflow to yours, I have a master repository of RAW+JPEG on a NAS which I index and curate from Digikam, and I export smaller/de-exified photos into topical folders for sharing with members (generally over nextcloud).
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
replies: