This is probably beside the point, but is the larger number of attempts by women a result of those attempts usually being unsuccessful? Like is the same woman being counted for 3 different unsuccessful attempts, while a man generally being successful on the first attempt means he's only counted once?