I see what you're saying, and I wish that was the case. To play devil's advocate here though, at least your ISP and WD have a legal team (at least I'd assume) to deal with frivolous lawsuits - most Lemmy admins however do not.
WD also can't feasibly remove the content from your drive (yet?), that would be easy to prove to any judge. That is not the case for instance admins where it'd be easy for anyone to testify that there is indeed a "Purge/Block Community" button available for instance admins.
