Another issue is that Strict mode is used by roughly 0.5% of Brave's users, with the rest using the default setting, which is the Standard mode.

How are they getting this data? If it's with telemetry this data doesn't seem reliable, I doubt that people who change the fingerprint setting don't disable telemetry.