We pay for 4K, but we don't get more than 720p unless we use some proprietary shit hardware and agree to their super-invasive "privacy policy" - and they expect people to NOT set sail in the high seas? GTFO..
Could try the *arr software. Sonarr is tv, radarr is movies and lidarr is music. You can use jackett to act as an indexer and it will automatically grab the shows.