that blocks your bank or even some games if your phone is rooted

That's your bank and those games, not Google.

The games are obviously afraid of cheating/hacking. For the bank it's about your account's security. Root access gives a lot of power to potentially malicious actors, it's definitely not weird for them to not work if your phone is rooted.