I would love to get an ereader but all models I can find are horribly expensive and come with strings attached.

A good quality tablet, with Android stripped down, perhaps an older model, with a proper ebook program can make good job at that and comes at a much lower price.

I have a 6.49 inches screen on my phone and it had enabled me to read more books than I can think of.