https://en.m.wikipedia.org/wiki/Non-repudiation
Legally you have to be able to prove someone received a thing. It's why you get served when you're sued. An agent physically hands you the complaint (or whatever they're called). If the papers were put in the mail the person being sued could say they never received them.