No, that's anti-elf propaganda spread by the dwarves. Legolas had nothing to do with Elvis's death.

If you can't shit for a couple of days or even weeks because of the opiates, pretty much anything can kill you.

That thing could kill anything that ate it. Pretty sure one of those things would cause your blood to gellify.