Faudrait juste ajouter “avec ou sans consentement” ou un truc du genre (suis pas juriste)
Je pense que ça rendrait au contraire la chose moins claire. Le viol est dans l'esprit de la loi un rapport non consenti mais l'idée de cette formulation est de justement donner des critère un peu plus objectif qu'un consentement, sujet à de nombreuses interprétations. Est-ce que tu consens quand ton patron te dit qu'il faut coucher pour avoir une promotion? Est-ce qu'une actrice porno consent quand la scène est pas ce qu'on lui avait dit mais qu'elle accepte par conscience pro ou peur de dire non? La loi dit que on s'en fout: que dans ces cas là on peut se déclarer victime de viol. Et que la défense "mais elle était d'accord!" ne s'applique pas. Si la victime n'aurait pas accepté l'acte en l'absence de violence, contrainte, menace ou surprise, alors la question du consentement devient spécieuse.