Out of the box it can play audio in the background, and now that extensions are available you can block ads as well. You don't really need constantly updating 3rd party clients or questionable firewalls anymore if you just want usable youtube on a phone.
Yeah I'm almost positive you're right and the person you're responding to is not. All browsers on iOS are skins of safari essentially right now. That's about to change but only thanks to the EU