I haven't watched it, but I think the 2007 movie is just a re-airing of the miniseries (which was two parts) as a single part. At least that's what it seems like looking around the internet.

I'm definitely watching it this holiday. I love Pratchett.