das ändert nichts an der schwammigekeit der Fragen

Und die "Schwammigkeit" der Fragen hat rein gar nichts mit der von dir kritisierten Stichprobengröße zu tun.

Und es its “survey” nicht “study” also wieder Umfrage nicht Studie.

Eine Umfrage ist eine Methode zur Datenerhebung, die auch in Studien verwendet wird.
Die Mathematik für die Festlegung der Stichprobengröße ist die gleiche.