Road related taxes are not even enough for maintaining roads let alone build them. Watch the below video from the 3.18 mark.
https://youtu.be/QPAil1xY42I?t=191
Tell me this, if your sparsely populated area justifies asphalt roads because of the "resulting commerce", why can't public transport achieve the same?