Honestly, I think his communication here is fine. He's probably going to offend some people at NIST, but it seems like he's already tried the cooperative route and is now willing to burn some bridges to bring things to light.

It reads like he's playing mathematics and not politics, which is exactly what you want from a cryptography researcher.