I don't doubt someone probably made that claim and popularized it for their own reasons, but anytime someone makes a similar claim about mental health and assault I am always dubious.
People having a mental health crisis are overwhelmingly more likely to be the victims of violence than perpetrating it.