The joke cannot work without "female" though. (Fe being the chemical symbol for iron)

I understand that misogynistic groups have been using the word out of context. But surly that doesn't preclude its use in mainstream English!