why did they not name the fucking car rental company?
Because it's not a car rental company, it was a free loaner from a dealership / workshop. The article plays fast and loose with facts (like the hidden camera) when the thing is the size of your head and right where the rearview mirror is.