Exposing is pretty clear code for doxxing. Example 1, example 2. But sure, let's assume this is acceptable behavior to root out AdmiralPatrick and any associates, McCarthy style. Based on literally what? Tertiarily disagreeing with a server that has LGBT people? 99% of Lemmy is LGBT people.
If this was about "exposing" evidence of bigotry, well, no evidence was provided.