Keep in mind that Wine is not immune to Windows malware, which is always a possibility with pirated software.
You can use Bottles, which runs sandboxed on flatpak and in my experience works better than adding executables to Steam as a "Non-Steam game".