Thanks! Fluid looks fine. I think it’s actually the alternator. Turning the wheel doesn’t change the sound at all. Sound goes away with belt loose. And I poked a metal rod at different components and the alternator vibrated the most.
Battery is charging fine though, so alternator is still working. Maybe just a bad bearing?