It absolutely doesn't. The original question is about if you would prefer to be alone in a forest with a bear vs. with a man - it's not would you like to interact with a bear vs. a man. People are alone in the forest with bears all the time - neither the bear nor the person knowing the other is there beyond an abstract concept. Heck, I'm alone in a forest with several bears every time I take my recycling out. I wouldn't choose to interact with a bear, but I do know that there's no circumstance in which the bear is going to come and seek me out (barring obnoxiously tedious rare exceptions like rabies or famine or something equally too uncommon to be relevant).

People do seek out other people, all the time. If it knows I'm there, the average bear wants nothing more than to avoid me as much as it can - the average man wants to do that significantly less, if only because they're seeking the company of another human.