It's also possible she doesn't realize she's missing the box... we had an older cat that started doing this... she would get all her feet in the box, squat and shit on the floor right next to the box, then try to bury it. Got her a bigger box with slightly higher sides (still low enough she could easily access), and it fixed the issue