Well, we would have the content we own. We would pay to lease the content we don't. If any non US residents want a media.gov account, they can pay for one out of pocket what Americans pay in taxes.
Problem solved.
It increases your rights as a consumer because it consolidates the location and entity at/to which you pay for that content. You get all the content in one place as opposed to via 12 different accounts.