I use my web host for email. I looked into hosting it myself but it looked way too fragile. The service is included with the website so it's not like I'm spending any extra money that I wasn't going to already...

Maybe porkbun if you just need email?