If you vote for someone in an electoral democracy you're showing support for them, directly. Your vote is a translation of your democratic political power (in theory). It is the same as stating "I want this person in power/control". For that reason, yes voting for someone is literally endorsing them.