One problem they can face is hardware failure. It becomes difficult to replace the hardware with something that works on those old operating system.
There are business’ built around refurbishing old stuff for these computers, but it’s pretty expensive.
It’s a short term solution. A real long term solution is to have the software rewritten.