I still want a series focused on other parts of the universe.

Imagine--

Star Trek: Warbird -- Follows a Klingon ship. You keep the same premise of a starship travelling the galaxy, but angrily, lol.

Shark tank with Ferengi

Follow an unknown race for a season or two, learning their lore & culture, culminating in them getting assimilated by the Borg.

I have high hopes for Starfleet Academy, but I don't want to have to subscribe to another steaming service to watch it... 🏴‍☠️