For maps: either OsmAnd or Organic Maps. The first one is a beast but needs to be tamed, the latter one is more user friendly. They are both based on !openstreetmap@lemmy.ml

Additionally, you can use https://mapcomplete.org to improve the maps (or the online editor in openstreetmap.org)